zum Inhalt springen

Allgemeine Sprachwissenschaft
Institut für Linguistik
D-50923 Köln

E-mail: akuder[at]uni-koeln[dot]de

Researchgate: https://www.researchgate.net/profile/Anna-Kuder

Anna Kuder ist Gebärdensprachlinguistin mit einer Spezialisierung auf Korpusmethodik. Im Jahr 2020 schloss sie ihr Promotionsprojekt über die Negation in der polnischen Gebärdensprache am Institut für Gebärdenlinguistik an der Universität Warschau (Polen) ab. Derzeit arbeitet sie im Rahmen des Projekts GeSi ("Gestures or Signs?") an der Universität zu Köln an einer vergleichenden Untersuchung manueller und nicht-manueller Elemente, die in gebärdeten und gesprochenen Sprachen die gleiche Form annehmen.

 

Publikationen

Artikel in Zeitschriften und Sammelbänden

  • Gabarró López, S. & A. Kuder. 2022. "A corpus-based study of the 'Away gestures' across four signed languages: DGS, LSC, LSFB and PJM". Belgian Journal of Linguistics, 36. 73-107.
  • Kuder, A. 2022. "Making Sign Language Corpora Comparable: A study of Palm-Up and Throw-Away in Polish Sign Language, German Sign Language, and Russian Sign Language". Workshop Proceedings. 10th Workshop on the Representation and Processing of Sign Languages: Multilingual Sign Language Resources. Language Resources and Evaluation Conference (LREC). Marseille, France, 25.06.2022, ELRA. 110–117.
  • Kuder, A., J. Wójcicka, P. Mostowski & P. Rutkowski. 2022. "Open Repository of the Polish Sign Language Corpus: Publication Project of the Polish Sign Language Corpus". Workshop Proceedings. 10th Workshop on the Representation and Processing of Sign Languages: Multilingual Sign Language Resources. Language Resources and Evaluation Conference (LREC). Marseille, France, 25.06.2022, ELRA. 118–123.
  • Kuder, A. 2021. "Negation markers in Polish Sign Language (PJM)". Sign Language and Linguistics, 24(1). 118-131.
  • Kuder, A., J. Filipczak, P. Mostowski, P. Rutkowski & T. Johnston. 2018. "What Corpus-based Research on Negation in Auslan and PJM Tells Us about Building and Using Sign Language Corpora". In M. Bono et al. (Hrsgg.) Workshop Proceedings. 8th Workshop on the Representation and Processing of Sign Languages: Involving the Language Community. Language Resources and Evaluation Conference (LREC). Miyazaki, Japan, 12.05.2018, ELRA. 101-106.