Researching and working in our library is possible from Monday to Friday from 10 am to 4 pm.

The departments of General Linguistics (ASW) and Historical-Comparative Linguistics (HVS) of the Institute of Linguistics have a joint library. The library of ASW and HVS covers several rooms on the 2nd, 3rd and 4th floor in Meister-Ekkehart-Str. 7. Only the 3rd floor is accessible to the general public. This is where the information is located, where you can contact one of the student assistants if you have any questions. If necessary, books can be brought to you from the other floors.

Bei der Ausleihe übers Wochenende sind folgende Regelungen zu beachten:

1. Da wir eine Präsenzbibliothek sind, ist die Ausleihe grundsätzlich Studierenden unseres Instituts vorbehalten.
   (B.A. Linguistik und Phonetik, M.A. Linguistik/Linguistics, B.A./M.A. ASuK-HVS etc.) Bitte beachten Sie auch unsere Bibliotheksordnung.
2. Die Ausleihe ist grundsätzlich nur über das Wochenende möglich. Die Ausgabe erfolgt freitags ab 10:00 Uhr und die Rückgabe montags bis 12:00 Uhr.
3. Studierende des Instituts für Linguistik benötigen für die Ausleihe eine grüne Seminarkarte. Diese erhalten sie gegen Vorlage des ausgefüllten Seminarkartenantrags und einer aktuellen Immatrikulationsbescheinigung, gerne vorab per E-Mail an ifl-bib[at]uni-koeln[dot]de.
4. Zeitschriften, Arbeitspapiere, Hand- sowie Wörterbücher ("grüner Punkt") sind grundsätzlich von der Ausleihe ausgeschlossen (s. Bibliotheksordnung).

Studierende des Instituts für Linguistik benötigen für die Ausleihe von Büchern und Geräten eine grüne Seminarkarte. Diese erhalten sie gegen Vorlage des ausgefüllten Seminarkartenantrags und einer aktuellen Immatrikulationsbescheinigung. Die Seminarkarte kann an der Aufsicht in der Bibliothek ausgestellt oder vorab per E-Mail an ifl-bib[at]uni-koeln[dot]de beantragt werden. Sie wird jedes Semester durch Vorlegen der aktuellen Immatrikulationsbescheinigung verlängert.

Die persönlichen Daten benötigen wir ausschließlich zur Kontaktaufnahme bei Ausleihen. Selbstverständlich werden die Daten vertraulich behandelt und nicht weitergegeben. Wir bitten Sie, uns im Falle einer Adressänderung zu informieren.

Employees of the University of Cologne can borrow books for two weeks. For this purpose, the contact details of the person borrowing the books as well as the date of issue and the end of the loan period are recorded on a so-called "blue loan ticket" and additionally on a digital list. The Department of Linguistics confirms the loan with a signature.

Student assistants who borrow books for their chair need a signed authorisation from the chair holder. This can be deposited at the library reception for future visits.

Students of the Department of Linguistics have the possibility to borrow recording devices or microphones during some seminars. For this purpose, early registration (at least one to two days) at geraeteverleih-ifl(at)uni-koeln.de and a valid seminar card upon collection is necessary.

The equipment can be rented for one day or over the weekend. Exceptions are possible by arrangement.

The University and City Library offers you a broad and interdisciplinary range of e-media. Via the UCL-Portal you have access to more than 4 million e-books, approx. 150,000 e-journals and approx. 1,650 databases.

For full access outside the university network you need VPN access (instructions here). Find all further information on the e-media here.

In the library regulations (german) you will find all the important information about our library, signatures, lending, etc.